В целом игра понравилась всем трем якудзам. Хотя она то и дело клеймит организованную преступность, но в конце концов прославляет якудзу и показывает, что дело главного героя - правое. К тому же и образ современной якудзы, показанный в игре, не так уж далек от реальности. К сожалению, те части игры, что больше всего понравились Сирокаве, маджонг,

массажные салоны, хостес - клубы - были вырезаны из нее в США. Когда я рассказал ему об этом, он сказал:

«Жаль мне тех людей, кто купил эту американскую версию.

Примечание автора: Мидорияму кулачный бой в игре увлекает так, что он иногда встаете дивана и подходит к экрану. Куроиси не теряет хладнокровия и повторяет комбинации, пока они не начинают получаться правильно. Сирокава вполголоса ругается, а побеждая, каждый раз кричит «Ятта!» Все трое согласны, что бои в игре «ненастоящие», за некоторыми исключениями.

Сирокава: Никто не умирает.

Примечание автора: Куроиси и Сирокава одеты в темно - зеленые костюмы, один отАрмани, второй - сшитый на заказ в Гинзе из местного материала. На Мидорияме - серые тренировочные штаны и выцветшая фуфайка с Дораэмоном.

Мидорияма: Почему на Кирю эта малиновая рубашка? Бывший босс Инагавакаи, а одевается, кактинпира («шестерка»). Он же якудза, а не мальчик из хост - клуба.

Сирокава: За исключением дурацкой рубашки Кирю, все реалистично.

Примечание автора: между ре цензентами завязался было горячий спор по поводу того, изображает ли игра стереотипных якудз, но Мидорияма заметил, что связанные с якудзой стереотипы более или менее верны, за исключением их мастерства рукопашного боя.

Мидорияма: Корпоративные якудзы получают «отлично» за реализм: в хороших костюмах, умные, разбираются в финансах, готовы на

все ради денег. Хитрые, коварные и беспощадные.

Сирокава: Многих я как будто знаю. Диалоги тоже правильные.

Мидорияма: Мне нравится, что здесь бонусы - настоящая еда. Супчик с лапшой дает много силы, СС Lemon [витаминный напиток - Ред.)поменьше. Все логично.

Сирокава: Коробочка со свиной котлетой, запеченной в панировке,- супербонус. Круче супчика. Это правильно.

Куроиси: Если бы у них был бонус - шабу (метамфетамин), вот это была бы реалистичность.